La noticia se refería a una madre británica que ha sido condenada judicialmente por desatender a sus hijos y sus animales domesticos - no vamos a entrar en más detalles de la trsite historia.

Uno de los motivos de los problemas de esta mujer parece ser su adicción al vídeojuego on-line Small Worlds.

Pero la noticia se publica en varios periódicos del Reino Unido (The Sun, Daily Mail) con imágenes del juego de mesa Small World (nótese la diferencia) y con enlaces a su compañía editora Days of Wonder - en España este juego de mesa y varias extensiones están a la venta por Edge.

Aunque Small World tiene alguna versión electrónica (en iPad), se trata de un juego de mesa de tablero y no es el juego on-line al que deberían referirse las informaciones de prensa, ni tienen nada que ver  entre ellos, ni hay relación entre sus compañías editoras.

La compañía Days of Wonder, editora original del juego de mesa, ha reaccionado de forma lógica y conveniente en su web y con un comunicado de prensa (Are Trolls now running the editorial desk of the UK Daily Mail and Sun?)  en el que se aclara el malentendido, se pide responsabilidad a los periodistas y se avisa de posibles acciones legales por los perjuicios causados.

Lamentablemente, 20 minutos tamibén reproduce la errónea noticia en España - Esperemos que rectifiquen, como ya han hecho algún periódico británico.

La historia ha podido seguirse estos días en BGN (1 y 2 - en inglés) o en Tric Trac (en francés). En La Ficha Roja hay un completo resumen en castellano.

¡Nos jugamos!