En Alemania se está viviendo un nuevo capítulo de la lenta lucha de los autores de juegos por ver sus derechos reconocidos oficialmente. Desde aquí apoyamos la causa y os animamos también a hacerlo..
Fachgruppe Spiel e.V. es la agrupación de empresas editoras de juegos dentro de la asociación de la industria del juguete en Alemania. Entre sus integrantes se encuentran la mayoría de compañías que publican juegos (Asmodee, Amigo, ASS, Clementoni, Goliath, Habermaaß, Hans im Glück, Hasbro (MB, Parker), Hutter Trade (Huch &friends), Jumbo, Kosmos, Mattel, Noris, Piatnik, Ravensburger, Schmidt-Spiele, Selecta, Winning Moves, Zoch.), cuyo trato con los autores es por norma muy correcto individualmente.
En una reciente decisión, este organismo ha negado que las personas que inventan un juego sean consideradas como autores de cara a las leyes de derechos intelectulaes y copyright. Consecuentemente han cesado las negociaciones con la asociación de autores de juegos alemana SAZ, que en diciembre de 2012 presentó esta encuesta para defender su representatividad.
SAZ ha respondido de inmediato con una carta abierta dirigida al Fachgruppe Spiel y una campaña de recogida de firmas en apoyo al reconocimiento como autores de pleno derecho para quienes inventan juegos.
La argumentación legal de SAZ también se ha hecho pública: Intellectual Property Rights Regarding Games- Point 5 (en inglés, o en el original alemán).
Para secundar la petición (Dirigido a FACHGRUPPE SPIEL y sus compañías editoras: ¡Acepte a los diseñadores de juegos como autores y su asociación SAZ como parte negociadora!):
No habría juegos sin autores de juegos, como no habría ilustraciones sin ilustradores, ni libros sin escritores, ni prensa sin periodistas, y tampoco esculturas sin escultores. Los autores de juegos crean las obras que hacen que las compañías editoras tengan razón de existir.
La asociación de autoress de juegos alemana (SAZ / Spiele-Autoren-Zunft e.V.) representa a unas 400 personas y ha dirigido una carta abierta a FACHGRUPPE SPIEL y sus compañías asociadas editoras, además de una razonada opinión legal, sobre el tema de la "Derechos de Propiedad Intelectual de los juegos de mesa", probando que los argumentos de los editores son absurtdos. Esta opinión desemboca inevitablemente en la conclusión, basada en un número considerable de decisiones judiciales anteriores, que los inventores de juegos son autores en el sentido recogido por la ley § 36 UrhG sobre el copyright en Alemania
Más información: www.spieleautorenzunft.de
Nota: Hay dos peticiones separadas, una en alemán y otra en inglés. El número de apoyos a la versión alemana será posiblemente mayor que ala versión inglesa. Sea como sea, ¡por supuesto que todos los apoyos contarán!
Ni que decir tiene que Alemania es el país donde estos temas y la industria de los juegos de mesa están más avanzados y cualquier decisión allí va marcando el camino para toda Europa.
Va todo nuestro apoyo: Los juegos también tiene autores.
P.D.: En España existe una incipiente asociación de creadores de juegos, Ludo, donde puedes dirigirte si tienes alguna inquietud en este tema.
 - 01.jpg)
