Una expansión de Dominion en castellano

Llega Dominion: Terramar, extensión para el juego de cartas Dominion de Donald X. Vaccarino.

http://cf.geekdo-images.com/images/pic622075.jpg

Dominion es uno de los juegos más exitosos del año, siendo finalista al JdA 2009, Spiel des Jahres 2009, o Deutscher Spiele Preis 2009, entre otros muchos premios en los países en los que se ha ido publicando. En España está editado por Devir.

Aunque es la segunda extensión en orden cronológico, es la primera que llega a España. La primera expansión publicada internacionalmente fue Dominión: Intriga, que es una extensión pero a la vez se puede jugar por sí sola. Pero por entonces Devir aún no sabía si el juego sería un éxito en España o no.

Llegado el momento de la publicación internacional de la segunda expansión, ahora Devir ha comprobado que Dominion funciona bien en el mercado español, y se ha apuntado a la producción de esta segunda extensión Dominion: Terramar a la vez que sale en el resto del mundo.

DOMINION TERRAMAR

Tan solo pides un barco grande y una estrella para guiarlo. Y alguien que sepa cómo llevarlo a buen puerto siguiendo las estrellas. Parece que, al final, has conseguido hacerte con algunos de los ríos que anhelabas y que van a parar al mar. Pero son aguas peligrosas, infestadas de piratas, a través de las cuales tienes que enviar con cautela barcos llenos de ratas para alcanzar los puertos lejanos, repletos de mercaderes, donde poder empezar un lucrativo negocio. Primero, debes tomar el control de algunas islas, como punto de apoyo: los nativos parecen amistosos, a juzgar por los gritos de júbilo que emiten cuando te acercas y por las lanzas y daros envenenados que te ofrecen antes incluso de que estés lo suficientemente cerca como para aceptarlos adecuadamente. Después, te harás con el control de los puertos. Y desde ellos, a buscar más ríos. Llegará el día en que todos los ríos te pertenezcan.

Dominion: Terramar es una expansión tanto para Dominion como para Dominion: Intriga. Como tal, no incluye todos los elementos de un juego completo. En concreto, no se incluyen las cartas de Tesoro, Victoria, Maldición, ni la carta "Cartas Eliminadas". Por lo tanto, será necesario tener Dominion o Dominion: Intriga para poder jugar con esta expansión y también será conveniente haber jugado previamente y tener algo de experiencia. Las nuevas cartas de Reino están diseñadas para integrarse perfectamente con las publicadas previamente y con cualquier otra expansión que salga en el futuro.
Duración: 30 minutos
Jugadores: 2 - 4
Edad: 10+
Precio: 35 euros
Es necesario el juego básico
Como en el Dominion básico (o como en casi todos los juegos de cartas coleccionables), en el aspecto gráfico del juego ntervienen multitud de ilustradores: Christof Tisch, Claus Stephan, Dennis Lohausen, Alejandro Gutiérrez Franco, Harald Lieske, Julien Delval, Alexander Jung, Lars-Arne "Maura" Kalusky, Marcel-André Casasola Merkle, Martin Hoffmann, Matthias Catrein, RC Torres, Ryan Laukat, Simon Jannerland & Franz Vohwinkel.

Como queda claro por el texto anterior, en los planes de Devir está previsto publicar Dominion: Intriga - llegará en Enero de 2010.

Donald X. Vaccarino, entrevistado en Spielengehtimmer.

Y como aseguran, más extensiones que vendrán después...

Actualización: como nos decía Kyol en un comentario a esta noticia, el juego tiene una importante errata en la carta Pueblo de Pescadores (La carta debería proporcionar, al comienzo del próximo turno: +1 moneda y +1 acción - pero en la carta no se dice lo de la acción extra). Devir se ha comprometido con diligencia a reponer esta carta correctamente a quienes hayan comprado el juego.

¡Nos jugamos!