El jueves 6 de febrero no se reanuda el juicio, pues ambas partes, A.A. HQ25 y Dionisio Rubio Gil, han presentado un acuerdo -de obligado cumplimiento- ante el tribunal, del que deberán informar en breve también con un comunicado público. La fiscalía y la A.A.HQ25 han retirado sus acusaciones penales (Las acciones judiciales civiles podrían retomarse en el futuro) y no habrá proceso por la denuncia penal. El juicio se abrió y se cerró de trámite en los juzgados de Sevilla esta mañana con la retirada de las acusaciones.

Ambas partes se han comprometido a la realización de un comunicado público conjunto.

En el Diario de Sevilla: El caso Heroquest llega a su final: el empresario es absuelto pero deberá entregar el juego a 599 denunciantes este mismo año (7 febrero 2024), por Luis Lastra.

El fiscal retira la acusación contra Dionisio R.G., que se exponía a hasta seis años de cárcel, después de inspeccionar personalmente la nave donde tiene almacenadas las cajas (...) Los afectados agrupados en la asociación que inició el caso en 2019 aceptan recibir una especie de copia del original que el investigado ha llamado Tseuquest.
(...) Ante el tribunal y ante las acusaciones, Dionisio R.G. se comprometió a entregar el producto a los 599 perjudicados que lo denunciaron. Será antes de que acabe 2025. Si no cumple, los afectados estarán legitimados para ir a la jurisdicción civil. (...) Que el empresario no entregase el producto, entre otras razones, se debe a su incapacidad económica.
(...) Los afectados agrupados en la asociación que inició el caso en 2019 aceptan recibir una especie de copia del original que el investigado ha llamado Tseuquest (...) 
(... “Se acredita que es un empresario nefasto porque ha tardado diez años en elaborar los juegos y los ha ido enviando de mejor o peor manera, más bien de peor manera. El producto se ha realizado y hay defectos pero no son relevantes, así que no puede hablarse de engaño ni de negocio criminal”, explicó [el fiscal] tras retirar la acusación. “Ha hecho una gestión nefasta”, corroboró el abogado de la Asociación de Afectados. El último ejemplo es su incapacidad para entregar el producto a los mecenas que en su día le dieron dinero. Del reparto se encargará en principio la plataforma en la que se hizo el crowdfunding, Lanzanos, además sin coste para él. Y aun así, a pesar de tantas facilidades, puso peros hasta el último minuto.

Miguel Martín Santos, presidente de la asociación de afectados,
ayer jueves en la Audiencia de Sevilla. / D.S.

No debería hablarse de absolución sin dar más contexto jurídico, pues el procedimiento abreviado se ha cerrado por acuerdo de las partes. El juicio se abrió para no iniciarse.
Hay que hacer la apreciación de que aunque inicialmente había 599 mecenas en la A.A.HQ25, la cantidad de cajas que Gamezone/D.R.G. necesitaría entregar es cercana al millar, incluyendo mecenas en países extranjeros (con el grueso en Italia con unas 60 personas mecenas en la asociación).
Del resto de mecenas, de España y del mundo, la justicia no puede asegurar nada.

En los foros de Darkstone (7 febrero 2025), el mecenas Flavio, representante de los mecenas italianos en la A.A.HQ25, a dado algún detalle sobre la visita al local de Gamezone del día 13 de febrero (Visita en la pausa):

(...) Después de pedir algunas veces una copia en italiano, Dionisio me hizo ver una [caja de] cartón con copias en Italiano y sacó una caja. Me explicó cómo se abre una caja (....sí, porque tengo 400 juegos de mesa pero no soy capaz de abrir una caja) y una vez abierta me he dado cuenta que algunos componentes eran en italiano y otros en castellano. Así que para aclarar la situación pregunté a él qué entregaba a los italianos en italiano y qué en castellano. La respuesta ha sido "todo en italiano, aparte manual y misiones en castellano (con pdf en italiano)".
¿Todos felices y contentos? ¿¿Finalmente una verdad??
¡No!
Porque en la caja italiana que abrió el fiscal faltaban manual y misiones. Dionisio dijo que vendrán así porque no tiene sentido enviar componentes en castellano.
Y la gente sigue creyendo a lo que dice Dionisio. Maldita la vez que creí a sus palabras en el almacén.
(...)

En espera del comunicado entre partes, Gamezone hace su propia actualización (12 febrero 2025):

La rueda gira, las entregas continuan...
Es tiempo de una nueva actualización de TseuQuesT, para así poder informar a los mecenas acerca del estado del proyecto.
Para empezar, deseo remarcar que nadie se asuste porque haya leído que no va a tener su juego… ¡Nada más alejado de la realidad!
Repito una vez más algo que es una evidencia documentada: todos los juegos de mecenas están fabricados. Esto nos ha permitido de manera constante entregar juegos desde hace meses y seguir haciéndolo actualmente, por lo que continuaremos entregando juegos a TODOS los mecenas; sí, todos, sean de la asociación o no, como ya estábamos haciendo. Evidentemente hay una cola de trabajo en la que algunos de vosotros todavía estáis. Como hemos dicho muchas veces, no os impacienteis, sólo es cuestión de tiempo.
Las entregas conjuntas por provincias están funcionando muy bien y más de la mitad de las provincias ya han sido atendidas en una primera convocatoria. Acabamos de sobrepasar las 2.000 unidades de juegos de mecenas entregados (sin contar con los ya preparados para la asociación), de las que más de 200 han sido presenciales en el taller de Gamezone.
Y para muestra, un botón…

Como ya hemos escrito en anteriores actualizaciones, no es necesario que os ofrezcáis a recoger en el taller de Gamezone en Sevilla. Pero si lo queréis hacer, tenéis que avisar con antelación, para poder establecer nosotros una fecha y hora de recogida (hemos de preparar los pedidos dentro de nuestro flujo de trabajo).
Aquellos que ya tenían visitas concertadas al taller de Gamezone para recoger sus juegos, van a poder hacerlo como estaba previsto. Pero, por favor, no os presentéis en el taller sin tener una visita concertada para recoger vuestro juego, porque simplemente se os dará cita para otro día.
El local principal de Gamezone es el mismo que durante meses han visitado muchos mecenas para recoger sus juegos. Seguimos en el mismo lugar desde hace años…
Lo que hemos hecho es algo que ya estaba previsto tiempo atrás, que es optimizar espacios, dejando uno de los locales que servía de almacén en cuanto fuera posible. La consecuencia de ir entregando muchos juegos ha sido poder reducir los costes de almacenaje.
Por otro lado, el elefante en la sala: el asunto judicial. Finalmente, la semana pasada, todo ha terminado con el mejor resultado posible para el proyecto: absolución por ausencia de indicios de delito de estafa. Esa es la sentencia en sala. Pero creo que este asunto mejor dejarlo para otra posible actualización.
Llevamos durante meses entregando juegos. Ahora continuamos entregando juegos. Así que sigamos trabajando.
¡Palabrita de ser que se come a sí mismo!

No hay firma en el artículo, escrito en primera persona.
El lenguaje no es preciso, pues se habla de absolución y sentencia (sería necesario más contexto jurídico) y habiendo tenido que llegar a un acuerdo ante el tribunal con la otra parte.
De otros temas pendientes pero ajenos a la denuncia, como los canjes, no hay comentario - Los elefantes en la sala pueden formar una manada.
Se aclara que Gamezone ha abandonado un local (aparentemente el 33, donde los mecenas que recogían en persona el producto Tseuquest se fotografiaban) pero no el otro (el local 40, con maquinaria) del Parque Empresarial Arte Sacro de Sevilla (aunque los momentos que presenciamos in situ ante el local con EMVISESA no fue una situación tan normalmente planificada).
El problema para que las entregas sean tan lentas y el trabajo continúe es una alegada (en el ámbito judicial) falta de fondos económicos, situación de la que no se comenta nada, más allá de que sólo es cuestión de tiempo.

De forma muy irregular (mostrando datos personales), por diversos foros están circulando fotos de las páginas de la "Sentencia Num. 59 / 2025" del "Juzgado de instrucción nº. 5" de Sevilla.
Se expresa que el juicio oral por procedimiento abreviado se abre y se cierra (sin debate de hechos) ante la retirada de las acusaciones y el acuerdo alcanzado entre las partes con: "(...) compromiso de entrega a los afectados antes del 31 de diciembre de 2025 de todos los ejemplares del juego ya fabricados".
Junto con la absolución del proceso penal, se ordena "la devolución al acusado de los efectos que constan intervenidos en las actuaciones" (productos Tseuquest retirados por la fiscalía, cajas precintadas, etc.).
Dinosio Rubio Gil tiene más tiempo, tras una década, para cumplir algo de lo que debe.

El voluntarioso Troy Semmens, traductor oficial (pero amateur) al ingles de Tseuquest, ha hecho un vídeo supuestamente para "compartir una actualización sobre el juego de mesa Tseuquest (anteriormente la edición 25 Aniversario de HeroQuest). En realidad, el vídeo es sobre todo una recapitulación de la línea de tiempo desde sus días de crowdfunding hasta la situación actual. Sin embargo, han ocurrido muchas cosas recientemente, y están cubiertas aquí. También verás un vídeo sobre el crowdfunding original de Hasbro y cómo encaja todo eso en la historia. Espero que os guste y os resulte informativo. Es la primera vez que hago un vídeo de este tipo y me ha llevado un tiempo prepararlo."

El vídeo, tan cutre como acostumbra, está en el canal TseuQuesT and other board games: Tseuquest Update - March 2025 - And a stroll through time (31 marzo 2025)

Se apaña para estar hablando 40 minutos y no decir absolutamente nada nuevo, ni diferente salvo leer las notas públicas de Gamezone.

Ahora o nunca, decían en 2013.

Un homenaje, decían.

Continuará...

¡Nos jugamos!